Font Awesomeのアイコンの上に一文字重ねる

若干無理やりかも知れませんが、とりあえず以下の記述で表示できます。
記述方法はv3.2.1のものです。

丸背景

<span class="icon-stack">
          <i class="icon-circle icon-stack-base"></i>
          <span class="icon-light">秘</span>
</span>

角丸の四角

<span class="icon-stack">
          <i class="icon-sign-blank icon-stack-base"></i>
          <span class="icon-light">秘</span>
</span>

参考：http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/3.2.1/examples/