GitのGUIソフトでは「SourceTree」が最強なんじゃないかな?と思ったので紹介します。
インストールして起動するとリポジトリ一覧の画面。
ここからまず読み込むリポジトリのクローンを行いましょう。
リポジトリをWクリックで開くと 詳細画面が開きます。
見慣れていないと複雑に見えるかもしれませんが、実際扱う箇所は上のツールバーと枠で囲った箇所くらいです。
サイドバーにローカルとリモートのブランチが一覧化されているのがかなり使いやすく、一覧から右クリックでチェックアウトなどもすぐ行えます。
Windows、Macともに使え、ユーザ登録はもとめられますが無料で利用できるのでオススメです。