<mt:If tag="EntryCategory"> カテゴリ:<mt:EntryCategories><a href="<$mt:CategoryArchiveLink$>"><$mt:CategoryLabel remove_html="1"$></a></mt:EntryCategories> </mt:If>
<mt:If tag="EntryCategory">~</mt:If>
で「カテゴリーに所属している時」
<mt:EntryCategories>~</mt:EntryCategories>
で「所属カテゴリーを取得」