Amazon Transcribeで日本語字幕をつけてみた

Amazon Transcribeが日本語にも対応したそうなので試してみた。

元記事は以下の2つです。

使用する動画

使用する動画は2つ。

約25分の動画。

安倍ちゃん頑張って。

約6分の動画。

個人的な趣味です。

結果

やり方は、言語を日本語に設定する以外、元記事と同じです。

今回は、一度mp3に落としてやってみました。

mp4より全然早いですね。

25分の動画が2,3分で終わりました。

1つ目の動画

映画様早うございます雨心臓でございます大麻生渡怪銃ミストを退会にあたり自民党総裁としてごあいさつを申し上げますで本日は何か各地域にあってすでに自由民主党を力強く支えてくださっているな様にタイお忙しい中こうしてお集まりをいただきましたお母様だ本年も自民党大会盛大に開催することができました皆様誠にありがとうございますえまた先程表彰された皆さまおめでとうございました各地域になってあるいはさまざまな団体において厳しい武茂長年にわたり力強く十瞑想を支えていただいた皆様の存在だったからこそ今日の自由民主党がありますありがとうございます大会が始まる前には長い間当の職員としてあるいは国家人の人として遠野ジーロン支えていただいた皆様を表彰さしていただきました本当にたくさんのなさんが見なさない場所で日米汗を流して自民党のために頑張って!くれ程度こういうこと私たちは決してえ忘れてはならないと思います今日までに対して盧溝橋いたいた全ての皆様に町を代表して中心より厚く御礼を申し上げます誠にありがとうございました

固有名詞には弱い印象ですね。

決まり文句はしっかり書き下ろされている感じですが、まだまだ使えるほど精度は良くないです。

2つ目の動画

新感覚のバトルロワイヤルゲームの最終進化形態エイベックス全然今回は世界最強の忍術の実況解説をさせていただきます六角丸ごろですよろしくお願いし、ます早速目的地まで凄まじいスピードで進んでいく空飛ば小田急快速急行小田原行き人役ね過ごせばあっという間に神奈川県着々と第一が近づいてくるこれは決して飛んで、いるわけではありませんただ格好をつけて落下しているだけですだからこの壮大な第一忍者には宝無山そう、彼はさつりくマシーンの申し子相手を切るすることでしか快楽を得られない悲しい血族まずは序盤戦最初の挙動が最も重要州バイクアイテムを回収し球を保持さながら表情のプーさんを回収する日にあのー埴生譲、彼の到来を待ちわびていたかのようにアイテムも心なしか喜んでいるように思います敵は健診型の可能性を無視しフレーズ発砲殺してから確かめるといったところからさすが人だ。汚いすかさず追い打ちをかけていくメタルだこれは何とかそうです殺すだけでは飽き足らず葬式も一緒に住ませてしまうという粋な計らい相手も堪らず反撃だからこちらは忍者こういった影分身本体は妙墨ざるでチャクラを練り上げていますまずはひとり怒られていく彼にも家族子ども守るべきものがあった帰ったらつまり愛していると伝えてくれそう叫んでいるように見えましたが返答はま心眼のだんだんのみ服部半蔵でまもう少し慈悲はあったんじゃないでしょうか

同じく固有名詞には弱いですね。

漢字の変換ミスが目立ちますが、1つ目の動画より精度はいいかんじです。

でも、こちらも使えるほど良くはないですね。