jQueryのappendは複数要素をまとめて追加できる

テーブルの末尾に要素を追加したい時、以下のようにjQueryのappendを利用すればいい。 appendの引数を複数にして、複数の要素を追加することもできるが、今回のようにの中にth,tdがあって入れ子になっているのでそのまままとめて追加する方がラクです。

引数を複数とったら順番に後ろに追加されていきます。

<div class="day-calendar">
  <table>
        <tr>
            <th></th>
            <th></th>
        </tr>
        <tr>
            <th></th>
            <th></th>
        </tr>
        <tr>
            <th></th>
            <th></th>
   　　　　　　　</tr>

   　　　　　　　//これを追加したい
        // <tr>
        //  <th class="day-left">電話番号</th>
        //  <td class="day-right"><input placeholder="半角・ハイフン無し"></td>
        // </tr>
    </table>
</div>  

テーブルが複数ある場合は、その親要素のクラスなどを参照してとります。

function teltel(){
      var day_calendar = document.getElementsByClassName("day-calendar");
      var table = $(day_calendar).children('table') ;
      $(table).append('<tr><th class="day-left">電話番号</th><td class="day-right"><input></td></tr>') ;
}