velocityでもsize()を使うことで配列の要素数を得ることができます。
#set ($arr = ["いち", "に", "さん"]) #set ($arr_size = $arr.size())
これで$arr_sizeに$arrの要素数である3が入ります。(このコードの動作確認はしていません。)
実は他にもcontain()というpythonにおけるinみたいなことができるメソッドがあったりもします。
https://support.asteria.com/hc/ja/articles/229094007-Velocity%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88#h4.1.4