WordPressの一覧画面のチェックボックスを表示させない

以下の内容をfunctions.phpに追加します。

function posts_columns_custom($columns)
{
  if (!current_user_can('administrator')) { //管理者以外のアドレスにはチェックボックスを表示させない
    unset($columns['cb']);
  }
  return $columns;
}
add_filter('manage_posts_columns', 'posts_columns_custom');

参考：WordPress 管理画面のカスタマイズ まとめ