yum install / yum update で実際にインストールせずにrpmパッケージのダウンロードだけを行えるようにできるプラグインです。

プラグインインストール

yum install yum-plugin-downloadonly

利用方法

yum install --downloadonly <package>

参考

yum を使用して、パッケージをインストールせずにダウンロードだけを行う方法 – Red Hat Customer Portal