PHP:全角英数字を半角英数字にして出力する

WordPressでも利用できます。

echo mb_convert_kana($str, 'a');

参考：文字列内の全角文字／半角文字を変換する mb_convert_kana()関数