Aipoでは詳細画面を表示するのはaimluck.widget.Dialogを使っています。
https://github.com/aipocom/aipo/blob/master/war/src/main/webapp/javascript/aimluck/widget/Dialog.js
例えば詳細画面を表示するときに何らかのエラーが起きた場合、ここで定義されている
errorMessage: "<div class='auiPopup indicatorDialog center'>${errorState}</div>",のhtmlが表示されるようになります。エラーの際の表示を変えたい場合（赤い太字にしたいとか）はここを変更すればOKです。
