WordPressのURLをDB直で書き換える

リダイレクト機能で管理画面に入れなくなってにっちもさっちも行かなくなってしまった時に・・・

UPDATE wp_options SET option_value='http://to.com' WHERE option_name IN ('home','siteurl');