PostgreSQLでbytea型のデータの文字列を置き換える方法

bytea型の文字列を任意の位置から置き換えた文字列を表示するには

select overlay(
＜bytea型のデータ＞
placing ＜置き換えたい文字＞ 
from ＜置き換え始める位置＞)

例えば、次のようにするとデータの先頭の文字列を’test’に置き換えて表示します

select overlay(

(SELECT 
 t0.PROFILE FROM jetspeed_user_profile t0 
WHERE (t0.USER_NAME = 'NoMypage') AND (t0.PAGE = 'default.psml') AND (t0.MEDIA_TYPE = 'html') )

placing 'test' 
from 1)