今日が第何曜日なのか取得する

CalendarクラスのgetメソッドにDAY_OF_WEEK_IN_MONTHの定数を使うことで知ることができます。

Calendar cal = Calendar.getInstance();
int dayOfWeekinMonth = cal.get(Calendar.DAY_OF_WEEK_IN_MONTH);