通常jetspeed.vmでデータを取り出すにはALVelocityPortletControlでcontext.putした値を取り出します。
処理の流れ上、SessionValidatorでセットした値を使いたい場合は、ALVelocityPortletControl.getContentで
context.put("data", rundata);
のようにしてセットしている関係で、取り出すこと自体は可能です。
SessionValidator.doPerform内で次のようにセットします。
data.getRequest().setAttribute("hoge_key","hoge_value");
jetspeed.vmでは次のようにして取り出します。
#set($hoge=$data.getRequest().getAttribute("hoge_key"))
このようにすると、取り出すことが可能です。